Behandlung in Deutschland - Aktuelle Informationen, Adressen und direkte Kontakte

Lassen Sie ihre internetseite übersetzen

Sind russische Kunden Ihre Zielgruppe – dann sind Sie bei uns genau richtig!

Lassen Sie ihre internetseite übersetzen

Russische Kunden suchen im Internet verstärkt nach den geeigneten Informationen über ihre bevorstehenden Reiseziele, die Dienstleistungen und Unternehmen in Deutschland. Ob man privat oder geschaftlich nach Deutschland verreist, nach einer Klinik, einem Hotel oder einem geschäftlichen Kontakt mit Industrieunternehmen recherchiert, ist die Suche im Internet eine wichtige und meistens schnellste Informationsquelle. Dabei ist fur den Suchenden entscheidend, ob die angeklickten Internetseiten eine die russische Übersetzung zu Informationszwecken anbieten.

Aufgrund meiner langjahrigen persönlichen Erfahrung als Geschäftsführer des Unternehmens, welches in Deutschland alle moglichen Wunsche der russischen Kunden erfüllt, ist mir bestens bekannt, wie wichtig die russische Übersetzung fur die Darstellung der Dienstleister auf den Internetseiten ist. Ist die russische Übersetzung einer angeklickten Internetseite nicht vorhanden – wird der gewahlte Anbieter von potentiellen russischen Kunden nicht gefunden bzw. ignoriert. Deutschsprachige Internetauftritte werden nicht (gern) berücksichtigt.

Eine englische Übersetzung der Internetseite kann manchmal als Ersatz fur die russische Version gelten, sofern der Interessent ausreichende Kenntnisse in Englisch hat. Zum Einen, nicht alle russischen Kunden besitzen gute Englischkenntnisse, zum Anderen, muss hier fairerweise die psychologische Einstellung der russischen Kunden auch berücksichtigt werden. Sie behaupten meisten: die Unternehmen, die Wert auf russische Kunden legen, präsentieren sich im Internet unter anderem auch in russischer Sprache.

Die fehlende Erkenntnis über die Notwendigkeit einer russischen Übersetzung ist bedauerlich für die Industrieunternehmen und Dienstleister, die mit russischen Kunden ihren Umsatz erzielen wollen.

Die Internetseite in die russische Sprache zu übersetzen ist heute keine komplizierte Angelegenheit. Wichtig ist dabei allerdings nicht nur auf den Preis zu achten, sondern vielmehr darauf, von welchem Anbieter Sie Ihre Internetseite in die russische Sprache übersetzen lassen.

Unser erfahrenes Team besteht ausschließlich aus Russisch-Muttersprachler, die einen umfassenden sprachlichen Hintergrund als wichtigste Grundvoraussetzung besitzen. Hinzu kommen die Kenntnisse der Übersetzungstechnik in verschiedenen Fachbereichen, die in einem hochwertigen Sprachstudium erworben wurden. Die meisten unserer Mitarbeiter verfugen sogar über zwei Sprachstudien-Abschlusse: einmal in Russland und einmal in Deutschland. Unsere Mitarbeiter verfügen über eine mehrjahrige praktische Erfahrung in der Übersetzung der Internetseiten in die russische Sprache.

Wir führen russische Übersetzungen der Internetseiten fur folgende Brachen aus:

  • Praxen und Kliniken,
  • Industrieunternehmen,
  • Hotelerie,
  • Gastronomie,
  • Sightseeing / Freizeit.

Unsere Referenzenliste beinhaltet viele bekannte Kliniken, Hotels und Industrieunternehmen, für die wir die Internetseiten in russische Sprache übersetzt haben.

Besonderer Service für unsere Kunden: bei uns konnen Sie Ihre ru – Wunschdomain bestellen.

Diese ru-Domain wird fur Sie in Russland registriert und bei allen russischen Suchmaschinen angemeldet.

Wichtige Info: Die bekannteste russische Suchmaschine Yandex nimmt nicht automatisch jede auslandische Internetseite mit russischer Übersetzung in die Suchergebnisse auf. Dafür muss die Registrierung von einem autorisierten Yandex-Vertriebspartner vorgenommen werden.

Unser Unternehmen ist bei Yandex autorisiert und führt fur unsere Kooperationspartner die Registrierung der ru-Domains bei Yandex aus.

Dank diesem Service erscheinen die von uns registrierten ru-Domains in den begehrten Yandex-TOP-Suchergebnissen. Damit wird die in Russisch übersetzte Internetseite fur das gesamte russische Publikum zugänglich gemacht.

Weitere Informationen zu dem Thema „Internetseite übersetzen lassen“ sowie „Russische Übersetzung Ihrer Internetseite“ erteilen wir Ihnen gern auf Nachfrage: Tel.: +49 7221 39 65 785